| | | | Print your flyers and exchange them! Distribute and print your flyers with UPDATE Panama We give you the possibility to print your business information on a nice flyer for a good price to inform all the travellers in the country about your business! November / December starts the travel time in Panama. Show what you have - Show what Panama has to offer. Create a Returning Customer with UPDATE Panama. Make a space reservation and tell us were you want to be with your information! | Imprime tus volantes e intercámbialos! Distribuye e imprime sus volantes con UPDATE Panamá Le damos la posibilidad de imprimir la información de su empresa en un volante bonito por un buen precio para informar a todos los viajeros en el país sobre su negocio! Noviembre / diciembre se inicia el tiempo de viaje en Panamá. Muestre lo que tiene - Muestra lo que Panamá tiene para ofrecer. Crea un cliente recurrente con UPDATE Panamá. Reserva espacio y dinos a donde se quiere estar con sus informaciones! | | We will have about 150 places to put your flyer near to our magazine. Just pay $48 per year per location and be sure your info’s will be updated min. 6 to 12 times a year or more often in the city. All flyer pockets will have a permanent ad with your logo and info. So you will always be seen by the travelers. If you like to offer us a place in your business, I am sure we can make you a special offer to distribution your flyers for a special price too. Make your reservation now - there is only limited space available. | Vamos a tener cerca de 150 lugares para poner su volante cerca de nuestra revista. Pague sólo $ 48 por año por lugar y asegúrese que su información se actualizará min. 6 a 12 veces al año o con más frecuencia en la ciudad. Todos los bolsillos del volante de publicación serán permanente con su logotipo e información. Para que siempre será visto por los viajeros. Si le gusta ofrecernos un lugar en su negocio, estamos seguro que podemos hacer una oferta especial para la distribución de sus volantes a un precio especial también. Haga su reserva ahora - sólo hay espacio limitado. | | Please get in contact with us ASAP on tel. 6379-5579 or email: flyer@UPDATE-Panama.com We offer a good and sure distribution for your flyers in Panama City and the provinces. Send us your flyers or let us print or design them for you ! | Por favor, póngase en contacto con nosotros lo antes posible a tel. 6379-5579 o email: volante@UPDATE-Panama.com Ofrecemos una distribución buena y segura para sus volantes en la ciudad de Panamá y las provincias. Envíenos sus volantes o permítanos los imprimir o diseñar para usted! Vea nuestra lista de precios. | | Triptico 8.5"x11" | 100x | $ 65,00 | 200x | $ 110,50 | 500x | $ 247,00 | 1.000x | $ 267,80 | 2.000x | $ 295,10 | 5.000x | $ 375,70 | 10.000x | $ 877,50 | 20.000x | $ 1626,30 | | | Volantes 8.5"x5,5" | 100x | $ 38,83 | 200x | $ 45,50 | 500x | $ 113,75 | 1.000x | $ 195,65 | 2.000x | $ 251,29 | 5.000x | $ 292,15 | 10.000x | $ 454,98 | 20.000x | $ 755,48 | | | Los precios son sin el 7% de ITBMS. Rates are without 7% ITBMS. | Optional Triptico Design $120 We make it easy for you to distribute your flyers in Panama to the places where your clients are waiting to find out about you. We also distribute flyers that are made by other companies. | Opcional Diseño Triptico $ 120 Hacemos que sea fácil para que usted pueda distribuir sus volantes en Panamá a los lugares donde sus clientes están a la espera de saber de usted. También distribuimos volantes que son hechos por otras empresas. | UPM - PDF Pricelist - 2012 | | | | | | | |
No comments:
Post a Comment