Thursday, September 27, 2012

UPDATE PANAMA:Flyer Exchange Details - ENG

more details about the UPM FlyerRack Email not displaying correctly?
View it in your browser.
 
banner print - UPM

Flyer Exchange Details
After we got a lot of respose to our last newsletter here are more details about the UPM FlyerRack
 
In the moment we have about 250 Hotels/Hostels, Restaurants, Points of Interest, where we deliver our magazine UPDATE Panama, plus we have about 200 other places like parties, fairs, streets, business, buildings etc. where the magazine is distributed.
During the remainder of this year we will have 150 places installed with a Flyer Rack where we can also distribute flyers from other companies to promote Panama to travelers - like it is common in many other countries.
We have a fancy “UMP Flyer Rack” for the wall, with 8 or 16 Flyer Slots with a permanent ad for each participating company on each Flyer Slot. 

UPM FylerRack-A2 UPM FylerRack-A3
A0 - ca. 46,5" x 33"  A1 - ca. 33" x23,5"

Download the flyer directly 

So even when the Flyer Slot is empty the ad shows the basic info’s, your LOGO and QR-code with a link to your website for all Smartphones and iPad users or to download the flyer directly as a PDF/JPG.
In the moment we calculate per Location (Airport, Hotel, Hostel or Restaurants etc.) with $4/month, inclusive the personal Flyer Slot with the ads and QR-Code Service - INCLUDING the distribution to the location.
Renting your specific “Flyer Slot” is only possible for 12 months.
 
UPDATE Your Fylers
Every 1 - 2 months you can send us your (updated) Flyer – or you send us the art per email (PDF) and we will print the flyers for you at a good price. And if you need the design for the flyer, we also do this for you for a small fee. And we will also inform you when the flyer slots are almost empty and how many people have used the download service.
If you give us a space in your place for the "UPM Flyer Rack" (on the wall A0 or A1), we can give you per slot in a Region of your choice a special price,

·         $3.00 (A0) / Month/Spot
·         $3.50 (A1) /Month/Spot
·         $4.00 – if you don’t have a UPM Flyer Rack

the price is for your own flyers in other locations per slot per month if you like.  

If you give us the location/regions where you like to have your flyers permanently - we can see if we have this place already or if we can get it as a new place.

If you recommend directly a place to join the “UPM Distribution Network” you get this FlyerSlot free for one year - if they participate !
 
We have 15 Regions. And we start to make the Installation of UPM FlyerRack in November in the following areas. (The Goal for 2013 is to have 150 Positions at the end of the year) Help us to reach this Goal.
  UPM network 600
Region POS Region POS  Region POS Region  
1) Bocas del Toro  4 5) Boca Chica / Las Lajas  5 9) Las Tablas, Pedasi 3 13) Colon 2
2) Cerro Punta, Volcan & Boquete   5 6) Santa Catalina 4 10) Rio Hato – El Valle de Anton 4 14) Carti – Kuna Yala 2
3) David 6 7) Santiago 4 11) Coronado – Punta Chame 4 15) Pearl Islands - Isla Contadora
4) Puerto Armuelles / Paso Canoas 2 8) Chitre 4 12) Panama-City 10    

Example for your Flyers in Panama:

This means, when you like to have your flyer permanently in 10 locations:
·          4 positions in region 12
·          2 positions in region 1
·          2 positions in region 2
·          2 positions in region 7

If your location is in Panama and you are willing to give us a space in your place, you pay $30 per month with a 12 month contract - this is only $360 a year to have your flyers out there. And we keep care about all. Changing of locations is possible after 4 months. 

Print your Fylers with Us
And if you print your flyers with us, we can offer you 2,000 Triptico Flyers for $297
or 200 Triptico flyers for $50 monthly to update your business info’s on the spot.

This mean you have in each location 200 flyers during the year distributed through us. How many flyers do you already have permanently out there, now ?

Total cost is $0,33 for each flyer incl. distribution, print cost , QR-Code service and an ad on 10 Flyer Slots.
We think this is a great price - to get new customers 
 
Additional or alternatively you can have an ad in the UPDATE -Panama Magazine / 10.000 copies every 2 months, distributed to 450 locations. Prices start with a "Logo Ad" or "UMP Coupon" for each edition by $75 and goes up to $960 for a full page.  All prices are excluding tax. 

Are you already interested in the Flyer Exchange with UPDATE Panama?  We hope so.
If you have any additional questions don’t hesitate to ask us – just call us on phone 6983-9656 or send an email to: A.Stewo@MGG-Caddy.com
 
 
Follow on Twitter    Friend on Facebook    Forward to Friend 
Copyright © 2012 MGG Caddy S.A., All rights reserved.
You are receiving this email because in the past you have shown an interest in receiving publications to promote your business. Usted está recibiendo este correo electrónico porque en el pasado que han demostrado su interés en recibir las publicaciones para promover su negocio. 

Our mailing address is:
MGG Caddy S.A.
Calle Eric Delvalle
El Cangrejo, Bella Vista
Panama City n/a
Panama

Add us to your address book

 Description: Description: http://www.update-panama.com/UPDATE-Cover-Nr-1.jpg Description: Description: http://www.update-panama.com/UPM02Cover100.jpg Description: Description: http://www.update-panama.com/Visit-Boquete.jpg

UPDATE Panama is a publication of:
MGG Caddy S.A. / UPDATE Latin S.A. e.f.
Calle Erick Delvalle, El Cangrejo, Bella Vista, Panama-City, Republica de Panama
Tel  321-1485 / Celular 
6983-9656

unsubscribe from this list    update subscription preferences 
Email Marketing Powered by MailChimp

Wednesday, September 26, 2012

Fwd: [News Boquete] Bench Warmers II - Writers Contest


Bench Warmers Boquete II

 

Welcome to the "Bench Warmers II" one act play contest. 

 

We will be accepting submissions now, through March 31st, 2013.

 

 

Here are the parameters:

 

Length: Keep your plays to a maximum of 15 minutes long.

 

Setting: The setting is a park bench on a bare stage.  Nothing more.

 

 

Here are some hints that will get you to an "under consideration status":

 

Hint - keep your cast small, as we have a limited number of actors.

 

Each accepted play will have a director assigned to it and they will cast the play. 

 

We will perform Bench Warmer five times from May 22nd through May 26th. 

 

Please send your submissions in a readable file, Word, or PDF.

 

Submissions are sent electronically to:

Bob Applegate bobapplegate53@gmail.com

 

Thank you.

Fwd: [News Boquete] Last call for Johnny and Leonardo and a Very Special Request


We have combined two messages into one rather than you having to receive two separate emails. The first one is about a very special request to all our BCP supporters. Below that request is information about tomorrow's exciting movie.
 
 

BCP - Looking for Materials

We depend on your community support for our many projects.

Currently we are building a rear structure, a covered work area, under which we can build and load scenery and set pieces in and out of the theatre.  

We need Carriolas and corrugated metal roofing if you have extra lying around from your building projects.

We are also looking for a shipping (moving) container that we can use in the back of the Event Center to house scenery, props, costumes and other scenic elements.

You may contact us at the email address shown above.

Thank you.

 

 

A reminder that tomorrow is the showing of "What's Eating Gilbert Grape" at the BCP Theatre. Happy hour starts at 5:00 PM and the movie will start at 6:00 PM.

 


Fwd: [News Boquete] Hacienda Los Molinos Is A Big Supporter of El Amor Al Arte!


NEWS RELEASE

                                                                                                               

 

September 26, 2012

 

Contact:

Sharon Ball 6460 8129 (English)

Cynthia Freiburghaus 6617 1780 (Spanish)

 


         HACIENDA LOS MOLINOS SUPPORTS EL AMOR AL ARTE!

"EL AMOR AL ARTE!", Boquete's first juried art show for both professionals and amateurs, will be a show filled with supportive sponsors, from large businesses to the smallest of individual contributors. Show producer Boquete Artworks and venue host Boquete's new library are thrilled to present their latest business sponsors to the art show.


Hacienda Los Molinos representative Carlos Troetsch presents Boquete Artworks President
Robyn Cole with its show of financial support for El Amor Al Arte!, a juried art show.


"We are working extremely hard to make this art show become something to which all artists want to enter," said Robyn Cole, Boquete Artworks president. "With the help of individual and business sponsors such as Los Molinos, we can provide prizes for BOTH professional and amateur divisions. Thank you, Hacienda Los Molinos!"

"Supporting art, the artists and culture is a worthy effort," stated Carlos Troetsch. "We urge any and all to financially support Boquete Artworks in putting on this regional show. It helps business, it helps tourism, it helps people."

Curvas Bonita and Magda Crespo Insurance are also financial contributors to El Amor Al Arte!. Please support our fine sponsors! If you would like to support the arts by making your own contribution, please contact Sharon Ball at 6460 8129.

Artists are encouraged to submit their entries by October 28th. Details are on Boquete Artworks' web site at: www.boqueteartworks.com/2012-art-show.html

Everyone is invited to attend El Amor Al Arte's Grand Opening Reception on November 30, 2012 from 4:00 to 7:00 p.m. Located on the 3rd floor gallery of our new, architecturally beautiful library, no one will want to miss this festive, fun- filled event. Wine, soft drinks, hors d'oeurves and music will add to the festivities.


Enjoy the fine art hand-selected by five of Panama's most respected judges of art. Meet the artists, the judges, Boquete Artworks members, Lizzy and her staff at the Library and some of Boquete's most influential residents. Over 200 guests are expected to view the awards for 1
st, 2nd, and 3rd place winners, selected by the judges. In addition, there will be a "People's Choice" award.


Mark your calendars now, and don't miss out on this unique event celebrating fine art in Boquete.

 

The mission of Boquete Artworks is to bring together individuals who are interested in fostering the understanding and appreciation of art in the community to provide a forum for educational opportunities and to support local artists.

 


Fwd: [News Boquete] TRIBUTE TO THE CACAO OF PANAMA


 Presents:


TRIBUTE TO THE CACAO OF PANAMA 

Conference By:  Mathilde Grand, Founder of  COLECTIVO CITIZENS OF CHOCOLATE

 

Place:     Restaurante Cerro Brujo Gourmet, Volcán

 

Dates:    Saturday, october 6, 2012 -  5:00 PM

              Sunday, october 7, 2012 – 03:00 PM

 

Price:     FREE

 

For more information: Cel. 6669-9196  -  cerrobrujogourmet@gmail.com

 

THE MENU OF THIS WEEKEND SHALL BE DELICIOUS DISHES PREPARED WITH  CHOCOLATE PRODUCED BY CITIZENS OF CHOCOLATE: MOLE, TRUFFLES, ICE CREAM, SAUCES, HOT CHOCOLATE…AND MANY MORE!!  


Address to Cerro Brujo Gourmet:  Main street of Volcán, first corner after the first gas station, turn to the right hand side by American Shop, one kilometer.  If need more details or info, please do not hesitate to call!

Fwd: TOMORROW - Panama: InterNations 5th Birthday Get-Together in September!


InterNations Event Invitation
Dear Panama City Members,
Don't forget to sign up for our Panama: InterNations 5th Birthday Get-Together in September!

We're meeting at the Taberna 66, which offers open space and modern touches, as well as an elegant terrace and makes for a relaxing and casual ambiance, perfect for meeting new people and catching up with old friends!

Albatross members join for free & all attendees receive a free welcome drink and appetizers by chef Juan Luis Condeminas!
Panama: InterNations 5th Birthday Get-Together in September!
Location: Taberna 66
Date: Thursday Sep 27, 2012  19:00
Host: Diana & Marcela - InterNations Ambassadors Panama City
Event Cover Photo
Go to RSVP
Please sign up for the event: Please use the button above to see all event details. You will be redirected to the event website where you still need to put yourself on the guest list to attend the event.
Feel free to bring your international friends, but please invite them to sign up for InterNations first.
Looking forward to seeing you,
Diana & Marcela - InterNations Ambassadors Panama City
41 Attendees »See complete guest list
You are informed and invited to this event because you have chosen Panama City as your InterNations Home Community.
If you are residing in a different city, please change your Home Community to get informed about upcoming events in your city.
If you would like not to receive this message any longer, please adjust your email notification settings.
Enjoy the international experience!